ВОЗЗВАНИЕ ВСЕРОССИЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА К КАРЕЛЬСКОМУ НАРОДУ
Просмотров: 1203
Карелия: Михаил Калинин, Авель Енукидзе
.
22-го сентября 1920 г.
Постановлением 7-го июня 1920 г. ВЦИК, применяя ст. 11 Конституции РСФСР о самоопределении народов, постановил, в целях укрепления борьбы за освобождение трудящихся масс Карелии, образовать областное объедииение — Карельскую Трудовую Коммуну. Постановлением от 4-го августа 1920 г., Совет Народных Комиссаров и ВЦИК определили границы Карельской Трудовой Коммуны.
В тесном единеини с трудящимися массами всех национальностей, населяющих РСФСР, карельский трудовой народ вступает в новый период своей историк Будущие судьбы карельского трудового народа находятся в его собственных руках. Перед ним открываются ничем неограничиваемые возможности национального развития на основе самоопределении трудящихся масс. Могучая Федерация трудящихся народов, объединенных в Российской Советской Республике, стоит на страже прав трудящихся масс Карелии, нх национального самоопределения и их свободы от ига каких бы то ин было угнетателей или эксплуататоров. Боровшийся в течение долгого ряда столетий, среди своей скудной и суровой природы за свое существование, карельский народ вступает на путь широкого национального развития в семье Освобожденных от рабства и эксплуатации трудящихся народов разных национальностей. Сумевший сохранить в своей суровой жизни свой особый язык и остатки своих древних народных преданий, карельский трудящийся народ получает теперь возможность завоевать себе мирным трудом и культурной работой новое будущее, как самоопределяющийся свободный народ. ^Его упорно трудившиеся предки оставили ему памятники своей суровой жизни в виде народных песен н преданий, составляющих для него связь с несчетными поколениями, трудившимися среди той же суровой природы. В течение многих столетии карельские трудящиеся массы прозябали под тяжким бременем зверского царского режима, страдая от дикого варварского произвола царских сановников и всяких агентов и приспешников царизма. Геройская революционная борьба российского пролетариата принесла и карельскому трудящемуся народу освобождение от мучительного ига царской тирании. Но история уготовила ему новое испытание: белогвардейские банды, поддерживаемые или создаваемые зксплуататорскими элементами, местными или соседними хищниками и кровопийцами, подвергли карельский народ кровавым ужасам белогвардейского нашествия.
Вся тяжесть кровавых репрессий, под властью варварских белогвардейских банд, целиком обрушилась на широкие трудящиеся массы карельского народа, сыны которых участвовали в геройской борьбе против насильников и падали жертвами их зверских репрессий, открывая своей смертью лучшее будущее для своих трудящихся братьев. Рука об руку с трудящимися массами Советской Республики, при содействии ее геройской Красной армии и в союзе с доблестными сынами родственной Финляндии, красными финскими коммунистическими отрядами, карельский трудящийся народ освободился от насилия белогвардейских банд и от ига хищников и эксплоататоров. Карельский трудящийся народ, как и другие народы Советской Республики, получил, наконец, в лице своих рабочих и крестьянских Советов орудие своего социального освобождения и своего мирного, культурного и национального развития. Верховным органом власти Карельской Трудовой Коммуны является теперь Съезд Советов Карелии, а временно эти функции исполняет Карельский Ревком. Карельская Трудовая Коммуна, согласно резолюции первого Всекарельского Съезда Советов, сохраняет тесную связь с рабочими массами России и с Российской Советской Республикой вся целом. Но как часть Республики, Отличающейся от остальных частей ее своими национальными и экономическими условиями, Карельская Трудовая Коммуна будет иметь свои собственные компетентные органы самоуправления с широкой свободой действия. Пределы её компетенции будут очерчены по соглашению с соответствующими органами власти Советской Республики, иа основе принципа тесного единения и солидарности трудящихся масс разных национальностей и права каждой из них на самоопределение.
Правительство Советской России с радостью приветствует вновь народившуюся Карельскую Трудовую Коммуну, вступающую в семью трудовых советских республик и оио проникнуто глубокой уверенностью в том, что Карельская Коммуна будет развиваться и процветать, как борец за власть рабочего класса на отдаленной Северо-Западной окраине Федеративной Советской Республики Правительство Советской России дает Коммуне обещание, что оно будет всемерно поддерживать ее и защищать ее в ея работе, признавая последнюю неделимой важной ступенью в великой задаче по устройству Всемирного Советского строя.
Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета М. Калинин.
Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета А.Енукидзе
22-го сентября 1920 г.
Постановлением 7-го июня 1920 г. ВЦИК, применяя ст. 11 Конституции РСФСР о самоопределении народов, постановил, в целях укрепления борьбы за освобождение трудящихся масс Карелии, образовать областное объедииение — Карельскую Трудовую Коммуну. Постановлением от 4-го августа 1920 г., Совет Народных Комиссаров и ВЦИК определили границы Карельской Трудовой Коммуны.
В тесном единеини с трудящимися массами всех национальностей, населяющих РСФСР, карельский трудовой народ вступает в новый период своей историк Будущие судьбы карельского трудового народа находятся в его собственных руках. Перед ним открываются ничем неограничиваемые возможности национального развития на основе самоопределении трудящихся масс. Могучая Федерация трудящихся народов, объединенных в Российской Советской Республике, стоит на страже прав трудящихся масс Карелии, нх национального самоопределения и их свободы от ига каких бы то ин было угнетателей или эксплуататоров. Боровшийся в течение долгого ряда столетий, среди своей скудной и суровой природы за свое существование, карельский народ вступает на путь широкого национального развития в семье Освобожденных от рабства и эксплуатации трудящихся народов разных национальностей. Сумевший сохранить в своей суровой жизни свой особый язык и остатки своих древних народных преданий, карельский трудящийся народ получает теперь возможность завоевать себе мирным трудом и культурной работой новое будущее, как самоопределяющийся свободный народ. ^Его упорно трудившиеся предки оставили ему памятники своей суровой жизни в виде народных песен н преданий, составляющих для него связь с несчетными поколениями, трудившимися среди той же суровой природы. В течение многих столетии карельские трудящиеся массы прозябали под тяжким бременем зверского царского режима, страдая от дикого варварского произвола царских сановников и всяких агентов и приспешников царизма. Геройская революционная борьба российского пролетариата принесла и карельскому трудящемуся народу освобождение от мучительного ига царской тирании. Но история уготовила ему новое испытание: белогвардейские банды, поддерживаемые или создаваемые зксплуататорскими элементами, местными или соседними хищниками и кровопийцами, подвергли карельский народ кровавым ужасам белогвардейского нашествия.
Вся тяжесть кровавых репрессий, под властью варварских белогвардейских банд, целиком обрушилась на широкие трудящиеся массы карельского народа, сыны которых участвовали в геройской борьбе против насильников и падали жертвами их зверских репрессий, открывая своей смертью лучшее будущее для своих трудящихся братьев. Рука об руку с трудящимися массами Советской Республики, при содействии ее геройской Красной армии и в союзе с доблестными сынами родственной Финляндии, красными финскими коммунистическими отрядами, карельский трудящийся народ освободился от насилия белогвардейских банд и от ига хищников и эксплоататоров. Карельский трудящийся народ, как и другие народы Советской Республики, получил, наконец, в лице своих рабочих и крестьянских Советов орудие своего социального освобождения и своего мирного, культурного и национального развития. Верховным органом власти Карельской Трудовой Коммуны является теперь Съезд Советов Карелии, а временно эти функции исполняет Карельский Ревком. Карельская Трудовая Коммуна, согласно резолюции первого Всекарельского Съезда Советов, сохраняет тесную связь с рабочими массами России и с Российской Советской Республикой вся целом. Но как часть Республики, Отличающейся от остальных частей ее своими национальными и экономическими условиями, Карельская Трудовая Коммуна будет иметь свои собственные компетентные органы самоуправления с широкой свободой действия. Пределы её компетенции будут очерчены по соглашению с соответствующими органами власти Советской Республики, иа основе принципа тесного единения и солидарности трудящихся масс разных национальностей и права каждой из них на самоопределение.
Правительство Советской России с радостью приветствует вновь народившуюся Карельскую Трудовую Коммуну, вступающую в семью трудовых советских республик и оио проникнуто глубокой уверенностью в том, что Карельская Коммуна будет развиваться и процветать, как борец за власть рабочего класса на отдаленной Северо-Западной окраине Федеративной Советской Республики Правительство Советской России дает Коммуне обещание, что оно будет всемерно поддерживать ее и защищать ее в ея работе, признавая последнюю неделимой важной ступенью в великой задаче по устройству Всемирного Советского строя.
Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета М. Калинин.
Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета А.Енукидзе