Святки в Кореле
Время гаданій у кореляковъ начинается съ вечера сочельника (24 декабря) и продолжается до самаго Крещенья. За это время, кромѣ того, что соблюдается во время «віäндÿöйдъ» (не мажутъ дегтемъ сапоговъ, не моютъ половъ и т. д,), не бросаютъ еще на снѣгъ огарковъ отъ лучины, — чтобы жито не почернѣло. Вечеромъ въ сочельникъ дѣвушки и парни собираются въ одинъ домъ и здѣсь — въ складчину — дѣлаютъ «пряженые пироги» на постномъ маслѣ...
Киндасово
Дорогой въ Святозеро я зашелъ въ одну неболшую деревеньку Киндазъ-Рукавица. Почему-то жители этой деревни служатъ предметомъ постоянныхъ насмѣшекъ сосѣдей-кореляковъ; о нихъ ходитъ много всякихъ анекдотовъ, напоминающихъ отчасти пошехонскіе разсказы...
Приемы воспитания детей
«Охъ ужъ эти мнѣ дѣти..., говоритъ иная баба, раждающая ежегодно по ребенку, — совсѣмъ измучилась съ ними, ни днемъ, ни ночью нѣтъ покою»... и такимъ образомъ Божье благословенье для нея обращается въ чистое проклятіе.
Финляндский карел
Еслибы мнѣ пришлось переѣзжать границу (въ дер. «Коndu») въ самую темную ночь, и если бы даже не существовало строгаго шлагбаума, и тогда бы я непремѣнно почувствовалъ или, вѣрнѣе, — ощутилъ что я ѣду по родной землѣ: ровное широкое полотно дороги, обитое крупнымъ пескомъ — «чурой», кончилось, и началась убійственная съ глубокими промоинами, избитыми колеями — почтовая, на которой постоянно рискуешь выскочить изъ телѣги, или полетѣть внизъ головой въ какую-нибудь котловину вмѣстѣ съ лошадью и экипажемъ.
Въ селѣ Пряжѣ
Карелия: Лесков Николай, Пряжа, Петрозаводский уезд, Олонецкая губерния, кареляки, словарь карельского языка
Въ селѣ Пряжѣ (Петрозаводскаго уѣз.) мало нашелъ заслуживающаго вниманія.